-
1 virgin islands
-
2 Virgin Islands
общ. Виргинские острова (группа островов в Карибском море, часть из которых является владением Великобритании (Британские Виргинские Острова), а часть — владением США (Американские Виргинские Острова))See: -
3 Virgin Islands of the United States
сокр. USVI общ. Американские Виргинские Острова (владение США; столица — Шарлотта-Амалия; государственный язык английский; национальная валюта — доллар США)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Virgin Islands of the United States
-
4 Virgin Islands of the United States
Часть архипелага Виргинских островов, расположенного в Карибском море к востоку от Пуэрто-Рико [ Puerto Rico]. США принадлежат острова Сент-Крой [ St. Croix], Сент-Томас [St. Thomas Island], Сент-Джон [St. John Island], а также около 50 мелких островов (остальные 4 крупных и 32 мелких острова принадлежат Великобритании). Площадь американских владений 344 кв. км. 122,2 тыс. жителей (2001). Административный центр г. Шарлотта-Амали [ Charlotte Amalie] на о. Сент-Томас. Тропический жаркий и влажный климат с двумя засушливыми сезонами. Выращивание фруктов, овощей, кокосовых орехов, производство рома. Крупнейший в мире нефтеперерабатывающий завод на о. Сент-Крой. Международный морской порт в заливе Сент-Томас [St. Thomas Bay]. Два международных аэропорта. Основная отрасль экономики - туризм (2 млн. туристов в 1991). Большинство населения - потомки рабов, выходцы из Пуэрто-Рико, континентальных США, Венесуэлы и с Малых Антильских островов. Официальный язык - английский, распространены также испанский и креольский. Уровень образования и здравоохранения один из самых высоких в странах Карибского бассейна. Колледж Виргинских островов [College of the Virgin Islands]. Остров Сент-Крой открыт в 1493 Христофором Колумбом. В 1666 датчане основали поселение на о. Сент-Томас, в 1684 оккупировали Сент-Джон, а в 1733 купили Сент-Крой у Франции. Их владения были известны под названием Датская Вест-Индия. В 1848 здесь было отменено рабство. В 1917 США, понимая стратегическое значение этих островов на пути к Панамскому каналу [ Panama Canal], приобрели эти острова за 25 млн. долларов. С 1927 островитяне являются гражданами США. В 1970 здесь прошли первые выборы губернатора, который до этого назначался президентом США. Роль конституции выполняет Исправленный основной закон 1954 года [Revised Organic Act of 1954]. С 1973 острова имеют представителя с правом совещательного голоса в Палате представителей [ House of Representatives]. Среди достопримечательностей: Национальный парк "Виргинские острова" [ Virgin Islands National Park], поселение Кристианстед [ Christiansted National Historic Site] и Национальный памятник "Риф острова Бак" [ Buck Island Reef National Monument]English-Russian dictionary of regional studies > Virgin Islands of the United States
-
5 Virgin Islands National Park
Национальный парк "Виргинские острова"Занимает большую часть о. Сент-Джон [St. John Island] и о. Хассел [Hassel Island]. Там сохраняется уникальная морская и приморская флора и фауна. На территории парка находятся также руины древних индейских поселений и остатки датских плантаций сахарного тростника. Основан в 1956. Площадь - около 6 тыс. га.English-Russian dictionary of regional studies > Virgin Islands National Park
-
6 Virgin Islands, U.S.
English-Russian dictionary of regional studies > Virgin Islands, U.S.
-
7 Virgin Islands
геогр. Виргинские острова -
8 virgin islands
вирджинскийnостровБольшой англо-русский и русско-английский словарь > virgin islands
-
9 Virgin Islands Conservation Society
Англо-русский словарь по экологии > Virgin Islands Conservation Society
-
10 Virgin Islands
1) География: Виргинские острова, Виргинские острова (Малые Антильские о-ва, Атлантический ок., влад. Великобритании и США), Виргинские (о-ва)2) Политика: VI -
11 Virgin Islands Conservation Society
Универсальный англо-русский словарь > Virgin Islands Conservation Society
-
12 Virgin Islands Special Trusts Act
Общая лексика: Акт "О специальных трастах Виргинских островов" (Согласно Акту БВО "О толковании", Глава 136 (BVI Interpretation Act, Cap. 136) все статуты БВО именуются Актами, а ранее принятые в форме Ордонансов (Ordinance) продол), Закон об Особых трастах Виргинских острововУниверсальный англо-русский словарь > Virgin Islands Special Trusts Act
-
13 Virgin Islands of the U.S.A.
амер. сокр. VIАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Virgin Islands of the U.S.A.
-
14 Virgin Islands
[`vɜːʤɪn`aɪləndz]Виргинские острова (Карибское море)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Virgin Islands
-
15 Virgin Islands
Виргинские острова; Виргинские острова (Малые Антильские о-ва, Атлантический ок., влад. Великобритании и США)* * *IВиргинские острова (владение Великобритании, Антильские о-ва)IIВиргинские острова (владение США, Антильские о-ва) -
16 Virgin Islands
[ʹvɜ:dʒınʹaıləndz] геогр. -
17 Virgin Islands
Виргинские острова Группа мелких островов в Вест-Индии. Владение Великобритании [153.4 кв. км, население 13 тыс. человек (1987); адм. ц. – Род-Таун] и США [355 кв. км, 104 тыс. человек (1984); адм. ц. – Шарлотта-Амалия].Англо-русский словарь географических названий > Virgin Islands
-
18 Virgin Islands
['vɜːʤɪn -]сущ.; мн.; геогр.Виргинские острова (в Карибском море; владение США; почтовый код VI) -
19 Virgin Islands
Валюта: US dollar Принятое сокращение: US$ Разменная монета: cent Валюта: East Caribbean dollar, US dollar Принятое сокращение: US$ Разменная монета: cent -
20 Virgin Islands of the United States
Вирги́нские острова́ США (часть архипелага Виргинских островов в Карибском море: Сент-Круа, Сент-Томас, Сент-Джон и 50 мелких островов)The Americanisms. English-Russian dictionary. > Virgin Islands of the United States
См. также в других словарях:
Virgin Islands March — National anthem of United States Virgin Islands Lyrics Alton Adams, 1920s Music Sam Williams, 1920s … Wikipedia
Virgin Islands National Park — Virgin Islands Nationalpark Virgin Islands … Deutsch Wikipedia
Virgin-Islands-Nationalpark — Virgin Islands … Deutsch Wikipedia
Virgin Islands March — Español: Marcha de las Islas Vírgenes Partitura de la Marcha de las Islas Vírgenes … Wikipedia Español
Virgin Islands — [ vəːdʒɪn aɪləndz], deutsch Jụngfern|inseln, Inselgruppe der Kleinen Antillen, östlich von Puerto Rico. Die größere, westliche Gruppe mit den Hauptinseln Saint John, Saint Thomas und Saint Croix sowie rd. 50 kleinen, meist unbewohnten Inseln… … Universal-Lexikon
VIRGIN ISLANDS — VIRGIN ISLANDS, archipelago in the West Indies. In the late 20th century there was a total population of over 100,000 in the Virgin Islands, which included about 300 Jews. On any given Sabbath they would be joined by tourists visiting the island … Encyclopedia of Judaism
Virgin Islands Coral Reef National Monument — Hurricane Hole … Deutsch Wikipedia
Virgin Islands (álbum) — Virgin Islands LP de Cusco Publicación 1983 Género(s) New Age Duración 41:09 Discográfica Arista … Wikipedia Español
Virgin Islands — [< Sp Las Virgenes, the virgins, so named (1493) by COLUMBUS1 Christopher in honor of the legendary 11,000 followers of St. URSULA] group of islands of the Leeward group in the West Indies, east of Puerto Rico, comprising the British Virgin… … English World dictionary
Virgin Islands — Virgin Is|lands the Virgin Islands a group of about 100 small islands in the east Caribbean Sea, some of which are ruled by the US as the US Virgin Islands, and some by the UK, as the British Virgin Islands … Dictionary of contemporary English
Virgin Islands March — es una canción patriótica que es considerado a ser el himno nacional de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. La canción fue compuesta por la Banda Naval y el nativo Alton Adams en la década de 1920. Sirvió como himno no oificial de las islas … Enciclopedia Universal